سياسة الخصوصية

1. من المسؤول

المتحكم في بياناتكم الشخصية هو شركة ALITVA، رقم السجل 300587547، J. Savickio g. 4-7, Vilnius LT-01108، ليتوانيا.

لأي سؤال عن هذه السياسة أو عن بياناتكم راسلونا على info@alitva.eu أو اتصلوا على ‎+370 640 62696 (الإنجليزية والتركية) أو ‎+370 627 13444 (الليتوانية والروسية).

2. ما الذي نجمعه

من نموذج طلب العرض. اسمكم واسم الشركة أو المزرعة والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف والدولة والمحصول والمساحة أو الكمية التي تهمّكم والمنتجات التي اخترتموها ورسالتكم واللغة التي تصفّحتم بها، وواقعة تأشيركم على مربع الموافقة.

من متصفحكم. يحتفظ مزوّد الاستضافة بسجلات خادم اعتيادية — عنوان IP ووقت الطلب والصفحة المطلوبة والمتصفح ونظام التشغيل — لأغراض الأمان واستمرار عمل الموقع. ولا نستخدم هذه السجلات للتعرّف عليكم أو لبناء ملف عنكم.

قياس الإعلانات، بموافقتكم فقط. إذا قبلتم الإشعار الظاهر عند زيارتكم الأولى، تضع إعلانات Google ملفات ارتباط تتيح لنا معرفة أي إعلان جاء بكم. وإن رفضتم أو تجاهلتم الإشعار فلن يوضع أي ملف ولن يتصل متصفحكم بـ Google إطلاقاً. أما بقية ما تحتاجه الصفحة — الخطوط والصور والبرمجيات — فيُقدَّم من alitva.com نفسه.

3. لماذا نستخدمها وعلى أي أساس قانوني

للرد على استفساركم وإعداد عرض سعر — المادة 6(1)(ب) من اللائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات، وهي خطوات تُتخذ بطلبكم قبل التعاقد، إلى جانب موافقتكم وفق المادة 6(1)(أ) بشأن بيانات التواصل التي تزوّدوننا بها.

لحفظ المراسلات التجارية والامتثال لقوانين المحاسبة والضرائب — المادة 6(1)(ج) عندما يتحول الاستفسار إلى طلب فعلي.

للحفاظ على أمان الموقع وإتاحته — المادة 6(1)(و)، ومصلحتنا المشروعة في منع إساءة استخدام النموذج والهجمات على الموقع.

لا نرسل رسائل تسويقية، ولا نبيع البيانات أو نؤجّرها، ولا نستخدمها في اتخاذ قرارات آلية أو في التنميط.

4. من يطّلع عليها أيضاً

Netlify تستضيف الموقع وتستقبل بيانات النموذج نيابةً عنا، وتعمل بصفتها معالجاً لدينا بموجب اتفاقية معالجة بيانات، وتطبّق الشروط التعاقدية النموذجية للمفوضية الأوروبية على أي نقل خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

مزوّد بريدنا الإلكتروني، الذي يوصل إشعار استفساركم إلى info@alitva.eu.

شركة Google Ireland Limited، وذلك فقط إذا قبلتم ملفات الإعلانات. عندها تتلقى Google عنوان IP ومعرّفات الارتباط بصفتها متحكماً مستقلاً وفق سياستها الخاصة.

الجهات الرسمية، حين نكون ملزمين قانوناً بالإفصاح.

وإذا اخترتم التواصل عبر واتساب أو فتح رابط الخريطة في قسم التواصل، فإنكم تغادرون موقعنا وتسري عندئذ سياسة خصوصية ذلك المزوّد بدلاً من هذه السياسة.

5. النقل خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية

قد يخزّن معالجونا البيانات أو يعالجونها خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية. وعند حدوث ذلك يكون النقل مشمولاً بالشروط التعاقدية النموذجية للمفوضية الأوروبية أو بقرار كفاية. ويمكنكم طلب نسخة من الضمانات المطبّقة.

6. كم نحتفظ بها

طلبات العروض التي لا تتحول إلى طلب شراء: حتى 24 شهراً من آخر رسالة منكم، ثم تُحذف.

المراسلات المرتبطة بطلب فعلي: طوال مدة العلاقة التجارية، وبعدها للمدة التي تفرضها قوانين المحاسبة والضرائب الليتوانية.

سجلات الخادم: مدة قصيرة متجددة يحتفظ بها مزوّد الاستضافة لأغراض الأمان.

وإذا طلبتم حذف بياناتكم قبل ذلك فسنفعل، ما لم يُلزمنا القانون بالاحتفاظ بها.

7. حقوقكم

بموجب اللائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات يحق لكم أن تطلبوا منا: نسخة من البيانات التي نحتفظ بها عنكم؛ تصحيح أي معلومة غير دقيقة؛ حذفها؛ تقييد معالجتها؛ تسليمها بصيغة قابلة للنقل؛ أو الاعتراض على المعالجة القائمة على المصلحة المشروعة. وحيثما نعتمد على موافقتكم يمكنكم سحبها في أي وقت، دون أن يؤثر ذلك على ما تم قبل السحب.

راسلونا على info@alitva.eu وسنرد خلال شهر واحد، دون أي رسوم.

وإذا رأيتم أننا أسأنا التعامل مع بياناتكم، يمكنكم تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات الحكومية في ليتوانيا (Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija, L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius، ada@ada.lt، vdai.lrv.lt)، أو إلى الجهة الرقابية في بلد إقامتكم.

8. ملفات تعريف الارتباط والتتبّع

افتراضياً: لا شيء. لا يضع الموقع أي ملف ارتباط حتى تقبلوا فعلياً الإشعار الظاهر عند زيارتكم الأولى. وإن رفضتموه أو تجاهلتموه فلن يحدث أي تتبّع من أي نوع.

إذا قبلتم. نحمّل وسم إعلانات Google رقم AW-18403446795، وهو يضع ملفات ارتباط تُستخدم لقياس أي إعلاناتنا أدى إلى طلب عرض سعر. نستخدم ذلك فقط لنعرف ما إذا كان إنفاقنا الإعلاني مجدياً. ولا نستخدمه لبناء ملف عنكم، ولا نبيع البيانات أو نشاركها.

إذا غيّرتم رأيكم. استخدموا رابط «إعدادات ملفات الارتباط» أسفل أي صفحة لإيقاف ملفات الإعلانات مجدداً، واحذفوا الملفات المخزّنة من إعدادات المتصفح.

ما ليس ملف ارتباط. اختياركم للغة وسلة طلب العرض التي تكوّنونها في الصفحة يعيشان في ذاكرة الصفحة نفسها ويختفيان بمجرد إغلاق التبويب.

9. الأمان

يُقدَّم الموقع عبر HTTPS حصراً، وتُنقل بيانات النموذج مشفّرة. والاطلاع على الطلبات مقصور على موظفي ALITVA الذين يحتاجونه لإعداد عرضكم. ولا يوجد نظام آمن تماماً، لذا لا ترسلوا إلينا عبر النموذج كلمات مرور أو أرقام بطاقات دفع أو صوراً لوثائق الهوية.

10. الأطفال

هذا موقع موجّه إلى الشركات — المزارعين المحترفين والموزّعين. وهو غير موجّه إلى الأطفال، ولا نجمع عن قصد بيانات أي شخص دون السادسة عشرة.

11. تغييرات هذه السياسة

إذا تغيّرت طريقة تعاملنا مع البيانات الشخصية فسنحدّث هذه الصفحة والتاريخ المذكور في أعلاها. وستُشرح التغييرات الجوهرية هنا لا أن تُجرى بصمت.